THEVOS
实用技巧

在日本制作医院网站时 — 患者评价为何不能刊登?(医疗广告指南梳理)

作者 THEVOS· 2026-07-29 ·7 分钟阅读 ·575
在日本制作医院网站时 — 患者评价为何不能刊登?(医疗广告指南梳理)

在日本制作医院、牙科诊所的网站时,一定会遇到一堵墙:「患者评价不能刊登」

评价是网站上最有说服力的内容。再精心撰写的介绍文,也敌不过一句「一开始很害怕,结果一点都不疼」。因此很多人会问:「取得患者同意就可以了吧?」

结论是:即使取得同意也不能刊登。不过,合法建立信任的方法确实存在,而且不是钻空子的手段。本文将梳理这条界线究竟在哪里。

1. 2018年,网站变成了「广告」

日本的医疗机构网站原本不属于广告规制对象。广告指的是报纸、传单、招牌这类由医疗机构推送给患者的东西,而网站是患者自己主动寻找的。

这一区分在2018年6月的医疗法修订中被打破。规制对象从「广告」扩大为「广告及其他以吸引接受医疗者为目的的表示」,网站被纳入规制范围。

导火索是美容医疗领域的消费者受害事件。诊所在网站上标榜「100%成功」「无副作用」,实际结果却大相径庭,此类案例接连出现,网站成为规制盲区的问题浮出水面。

2. 但存在「限定解除」这一缓和机制

若将网站一律视为广告便会产生问题。广告原则上只能刊登规定的项目,若照此适用,诊所连自费诊疗的说明都写不了,这对特意前来查找信息的患者反而不利。

因此设立了「广告可刊登事项的限定解除」。在患者主动寻求获取的媒介(网站、院内宣传册等)上,满足以下四项条件,项目限制即被解除。

  • ① 属于患者主动寻求获取的信息 — 网站、院内宣传册等。横幅广告与搜索广告不符合
  • ② 标明咨询方式 — 电话号码、咨询表单等便于查询的窗口
  • ③ 标明自费诊疗的治疗内容与费用 — 通常所需的治疗内容、期间、次数、费用
  • ④ 标明自费诊疗的主要风险与副作用

关键在于,这四项必须在同一页面内满足。费用放在价目表页面、风险放在另一个页面,这样分散便不符合要求。

3. 即便如此,体验谈仍然不可刊登

这是核心。限定解除并非万能。体验谈本就被排除在限定解除对象之外。

体験談は、個々の患者の状態等で感想は異なり、誤認を与えるおそれがあるため、広告可能な範囲であっても認められない
(体验谈因每位患者状况不同、感想各异,存在造成误解之虞,即使在可广告的范围内也不予认可。)

理由很简单。同样的治疗,在不同人身上结果不同。即便十人中有八人满意,只挑这八人的声音刊登,读者便会认为「我大概也会这样」。而只要由诊所来挑选,不利的评价就绝不会出现。

准确地说,被禁止的是「关于治疗内容或效果的体验谈」。与治疗效果无关的内容(等候时间、前台接待、停车便利等)并非一概禁止,但实务上界线模糊,风险较高。

4. 常见的三种误解

「已取得患者同意」

同意所能解决的只有个人信息问题。广告规制看的不是「患者是否介意」,而是「读者是否会产生误解」。同意书写得再周全,规制也不会解除。

「只是把问卷上的感想搬过来而已」

判断依据是内容而非形式。无论是问卷回答、手写信件的照片,还是转载社交媒体上的患者留言,只要是患者所写的关于治疗效果的感想,性质相同。

「只是回复了患者自发的投稿」

患者自行发布的社交媒体内容,只要诊所未支付费用、未请求刊登,就不构成广告。但是,引用写有治疗内容或效果的该投稿并加以回复的做法被视为违规。因为诊所将该内容拉过来展示的那一刻,其性质就变了。

5. 违规会怎样

并非立刻罚款,而是分阶段处理。

  • 第一阶段 — 行政指导。停止广告、责令整改
  • 第二阶段 — 不服从命令时,处6个月以下有期徒刑或30万日元以下罚金
  • 情节恶劣者 — 撤销开设许可、勒令关闭

实际上多数止于第一阶段。但一旦被指出,就得匆忙撤下页面,其间搜索排名与信誉一同下滑。从一开始就不做,成本要低得多。

6. 那么可以刊登什么

项目可否条件
患者体验谈、问卷感想不可限定解除对象之外。任何条件下均不可
病例照片(术前术后)每则病例须并记治疗内容、费用、期间/次数、风险
Google评论等第三方平台评价诊所未诱导、未支付对价的自发投稿。但转载至自家网站即成为广告
医疗人员撰写的病例解说主体是医疗人员而非患者
院内环境、设备介绍以不暗示治疗效果为限
常见问题(FAQ)体验谈的实质替代品

贯穿此表的原则只有一条:把主体从患者转移到医疗人员身上。

「患者说不疼」不行,但「我们以此方法、此费用、承担此风险治疗了这样的病例」可以。前者是个人主观,后者是医疗记录。

7. 病例照片 — 最现实的替代方案

这是替代体验谈最有力的一张牌。但仅贴照片同样违规。每则病例都必须并记以下四项。

  • 治疗内容 — 做了什么、如何做的
  • 费用 — 自费诊疗须写实际支付总额
  • 期间、次数 — 几个月、复诊几次
  • 主要风险与副作用 — 疼痛、肿胀、复发可能性等

常见的做法是在「病例集」页面末尾统一写一段注意事项,但这不符合要求。必须附在每一张照片上

制作网站时,建议在病例登录画面本身将这四栏设为必填项。让系统无法通过,比让人小心更可靠。事故往往起于「一时疏忽没写风险」。

8. Google评论该这样用

若想展示患者的真实声音,这是最安全的方法。

  • 可以 — 在网站放置评分徽章与「查看评论」链接,将访客送往Google
  • 不可以 — 将评论正文复制到自家网站内
  • 绝对不可以 — 以折扣或赠品换取评论。自发性一旦丧失即成为广告,同时也违反Google政策

指向外部与引入内部,差别就在于此。越过这条线,它就成了诊所挑选的东西。

9. 上线前检查清单

  • 是否还残留患者撰写的治疗感想(含问卷、信件、社交媒体转载)
  • 每张病例照片的治疗内容、费用、期间/次数、风险是否位于同一处
  • 自费诊疗页面是否标明咨询方式
  • 是否有「绝对」「100%」「完全治愈」等断定表述
  • 是否有「日本第一」「最高技术」等优良误认表述
  • 术前术后照片的排布是否只强调效果

结语

规制看似繁琐,反过来看方向只有一个:不要说「谁说好」,而要说「我们做什么、怎么做」。

实际浏览日本的牙科诊所网站,刊登体验谈的几乎没有。取而代之的是分阶段展示治疗流程、用FAQ提前回答患者的疑虑、由院长亲自说明诊疗方针。这样反而能获得更持久的信任——评价终究是别人的话,而诊疗方针是这家诊所自己的话。

THEVOS在制作医疗机构网站时,从系统层面保障这些规定。病例登录画面不允许必填项留空,危险表述在登录时即被拦截。目的是即使负责人更换也不会出事。

若您正考虑在日本制作医疗机构网站,欢迎随时咨询。


参考资料

※ 本文基于公开资料整理,并非法律意见。判断存在分歧的案例,各地方政府的处理方式可能不同,实际刊登前请向所辖保健所确认。

分享 LINE X Facebook

评论 (0)

暂无评论,来发表第一条评论吧。

相关文章

THEVOS
首页 首页 服务 网站制作服务 网站托管 邮件服务 域名服务 解决方案 VosCMS 解决方案 商城解决方案 TMS 解决方案 AI Hanes 解决方案 预约解决方案 夜间行业配对解决方案 社区 公告 自由论坛 问答 常见问题 案例展示 博客 联系我们
登录 注册